Los repetidos esfuerzos desde 2009 por los sucesivos gobiernos para solucionar los problemas del país han logrado minar la confianza de la cuarta economía más grande entre los 17 países que conforman la Unión Europea.

Una recesión está profundizando en España y un número cada vez mayor de los gobiernos regionales del país están buscando lineas de ayuda externas. Estos hechos se suman a los problemas de un gobierno que ya están luchando para apuntalar su tambaleante sistema bancario.

EL Principal índice bursátil de España, IBEX, ha perdido un 3 por ciento en los últimos tres días, mientras que los costos de endeudamiento del gobierno para su deuda se han disparado a los niveles más altos desde que el país se unió al euro en 1999.

El pasado mes de julio, España finalmente obtuvo la aprobación de los otros 16 miembros de la zona euro para acceder a hasta 100 millones de euros en préstamos para apuntalar a sus bancos.

Las autoridades españolas esperaban que una solución para los bancos aliviaría algunas de las preocupaciones sobre el estado de las finanzas del país y los inversores dejarían de exigir tasas de interés altas para la inmanejable deuda del gobierno. Estas altas tasas forzaron a Grecia, Irlanda y Portugal a buscar rescates.

Pero en vez de moderación, los inversores entraron en pánico de nuevo.

El pasado mes de septiembre, el Banco de España, dijo que la economía se contrajo en un 0,4 por ciento durante el segundo trimestre, en comparación con los tres meses anteriores. El Gobierno prevé que la economía no volverá a crecer hasta 2014, como nuevas medidas de austeridad perjudican a los consumidores y las empresas.

Si las tasas de endeudamiento de España siguen en aumento, el gobierno puede llegar a ser excluido de los mercados internacionales y el pasado mes se vio obligado a buscar un rescate financiero.